Who Collaborating Centre
for Drug Statistics
Methodology



ATC/DDD ALTERATIONS VALID FROM JANUARY 2008


Enclosed please find the lists of ATC and DDD alterations valid from January 2008.



ATC alterations


Immunosuppressants: Nine of the fourteen ATC 5th level alterations are due to the assignment of three new 4th levels in ATC group L04A Immunosuppressants, i.e. L04AB Tumor necrosis factor alpha (TNF-α) inhibitors, L04AC Interleukin inhibitors and L04AD Calcineurin inhibitors. These substances were previously classified in group L04AASelective immunosupressants.


Tibolone: The classification of tibolone has been changed from ATC group G03DC Estren derivatives (Progestogens) to a new ATC 4th level group, G03CX Other estrogens.


Melatonin receptor agonistsMelatonin has been moved from N05CM Other hypnotics and sedatives to a new ATC 4th level N05AH Melatonin receptor agonists.


Agents for treatment of hemorrhoids and anal fissures for topical use: Some of the ATC level names in C05A Agents for treatment of hemorrhoids and anal fissures for topical use have changed, due to the assignment of a of a new ATC 4th level in C05AE Muscle relaxants.


TetrabenazineThe classification is changed from N05AK Neuroleptics, in tardive dyskinesia toN07XX Other nervous system drugs due to the use in management of movement disorders.


DDD alterations


Ceftezole: Only one DDD alteration is made. The DDD of ceftezole is changed from 6 g to 3 g, which is a correction of the DDD assigned 3 years ago.



ALTERATIONS IN ATC CLASSIFICATION/
CAMBIOS EN LA CLASIFICACIÓN ATC/ÄNDERUNGEN IN DER ATC-KLASSIFIKATION



valid from January 2008/válido desde enero de 2008/gültig ab Januar 2008


sorted according to previous ATC code

ordenados de acuerdo al código ATC anterior/sortiert nach früherem ATC-Code



Previous ATC code

Código ATC anterior

Früherer ATC-Code

ATC level name - English

Nivel ATC - nombre en español

Name der ATC-Ebene - Deutsch

New ATC code

Código ATC nuevo

Neuer ATC-Code

D03AX07

Glyceryl trinitrate

Trinitrato de glicerilo

Glyceroltrinitrat
C05AE01
D03AX08

Isosorbide dinitrate

Dinitrato de isosorbida

Isosorbiddinitrat
C05AE02
G03DC05
Tibolone
Tibolona
Tibolon
G03CX01
L04AA01
Ciclosporin
Ciclosporina
Ciclosporin
L04AD01
L04AA05
Tacrolimus
Tacrolimo
Tacrolimus
L04AD02
L04AA08
Daclizumab
Daclizumab
Daclizumab
L04AC01
L04AA09
Basiliximab
Basiliximab
Basiliximab
L04AC02
L04AA11
Etanercept
Etanercept
Etanercept
L04AB01
L04AA12
Infliximab
Infliximab
Infliximab
L04AB02
L04AA14
Anakinra
Anakinra
Anakinra
L04AC03
L04AA16
Afelimomab
Afelimomab
Afelimomab
L04AB03
L04AA17
Adalimumab
Adalimumab
Adalimumab
L04AB04
N05AK01
Tetrabenazine
Tetrabenazina
Tetrabenazin
N07XX06
N05CM17
Melatonin
Melatonina
Melatonin
N05CH01




OTHER ALTERATIONS IN ATC CLASSIFICATION,

i.e. NEW LEVELS (this list includes only new levels assigned in connection with an alteration), DELETED LEVELS AND ALTERED NAMES OF ATC LEVELS


valid from January 2008

sorted according to ATC code


ATC code

Previous ATC level name

New ATC level name or

new ATC level


C05A

Antihemorrhoidals for topical use

Agents for treatment of hemorrhoids and anal fissures for topical use

C05AA

Products containing corticosteroids

Corticosteroids
C05AB

Products containing antibiotics

Antibiotics
C05AD

Products containing local anesthetics

Local anesthetics

C05AE


Muscle relaxants

C05AX

Other antihemorrhoidals for topical use

Other agents for treatment of hemorrhoids and anal fissures for topical use

C09BB02

Enalapril and calcium channel blockers

Enalapril and lercanidipine

C09BB05

Ramipril and calcium channel blockers

Ramipril and felodipine

C09BB10

Trandolapril and calcium channel blockers

Trandolapril and verapamil

C09BB12

Delapril and calcium channel blockers

Delapril and manidipine

C10AX06
Omega-3-triglycerides

Omega-3-triglycerides incl. other esters and acids

G03CX


Other estrogens

L03A

Cytokines and immunomodulators

Immunostimulants
L03AX

Other cytokines and immunomodulators

Other immunostimulants

L04

Immunosuppressive agents

Immunosuppressants
L04A

Immunosuppressive agents

Immunosuppressants
L04AA

Selective immunosuppressive agents

Selective immunosuppressants

L04AB


Tumor necrosis factor alpha

(TNF-α) inhibitors

L04AC


Interleukin inhibitors

L04AD


Calcineurin inhibitors

L04AX

Other immunosuppressive agents

Other immunosuppressants

N05CH


Melatonin receptor agonists


OTRAS ALTERACIONES EN LA CLASIFICACIÓN ATC

es decir NIVELES nuevos (esta lista incluye solamente los niveles que han sido modificados), NIVELES SUPRIMIDOS Y CAMBIOS DE NOMBRE DE LOS NIVELES ATC


válido desde enero de 2008

ordenado de acuerdo al código ATC

Código ATC

Nombre anterior del nivel ATC

Nuevo nivel ATC o nuevo nombre del nivel ATC

C05A

Antihemorroidales de uso tópico

Agentes de uso tópico para el tratamiento de hemorroides y fisuras anales

C05AA

Productos que contienen corticosteroides

Corticosteroides
C05AB

Productos que contienen antibióticos

Antibióticos
C05AD

Productos que contienen anestésicos locales

Anestésicos locales

C05AE


Relajantes musculares

C05AX

Otros antihemorroidales para uso tópico

Otros agentes de uso tópico para el tratamiento de hemorroides y fisuras anales

C09BB02

Enalapril y bloqueantes de canales de calcio

Enalapril y lercanidipino

C09BB05

Ramipril y bloqueantes de los canales de calcio

Ramipril y felodipina

C09BB10

Trandolapril y bloqueantes de los canales de calcio

Trandolapril y verapamilo

C09BB12

Delapril y bloqueantes de canales de calcio

Delapril y manidipina

C10AX06
Omega-3-triglicéridos

Triglicéridos omega-3 incluídos otros ésteres y ácidos

G03CX


Otros estrógenos

L03A

Citokinas y inmunomoduladores

Inmunoestimulantes
L03AX

Otros citokinas e inmunomoduladores

Otros inmunoestimulantes

L04

Agentes inmunosupresores

Inmunosopresores
L04A

Agentes inmunosupresores

Inmunosupresores
L04AA

Agentes inmunosupresores selectivos

Inmunosopresores selectivos

L04AB


Inhibidores del factor de necrosis tumoral alfa (TNF- α)

L04AC


Inhibidores de la interleucina

L04AD


Inhibidores de la calcineurina

L04AX

Otros agentes inmunosupresores

Otros inmunosupresores

N05CH


Agonistas del receptor de melatonina

ANDERE ÄNDERUNGEN IN DER ATC-KLASSIFIKATION,

d.h. NEUE EBENEN (die Liste schließt nur die neuen Ebenen ein, die in Zusammenhang mit einer Änderung festgelegt wurden), GELÖSCHTE EBENEN UND GEÄNDERTE NAMEN DER ATC-EBENEN


gültig ab Januar 2008

sortiert nach ATC-Code


ATC-Code

Früherer Name der ATC-Ebene

Neuer Name der ATC-Ebene oder neue ATC-Ebene

C05A

Hämorrhoidenmittel zur topischen anwendung

Mittel zur Behandlung von Hämorrhoiden und Analfissuren zur topischen Anwendung

C05AA

Corticosteroid-haltige Mittel

Corticosteroide
C05AB

Antibiotika-haltige Mittel

Antibiotika
C05AD

Lokalanästhetika-haltige Mittel

Lokalanästhetika
C05AE


Muskelrelaxanzien
C05AX

Andere Hämorrhoidenmittel zur topischen Anwendung

Andere Mittel zur Behandlung von Hämorrhoiden und Analfissuren zur topischen Anwendung

C09BB02

Enalapril und Calciumkanalblocker

Enalapril und Lercanidipin

C09BB05

Ramipril und Calciumkanalblocker

Ramipril und Felodipin

C09BB10

Trandolapril und Calciumkanalblocker

Trandolapril und Verapamil

C09BB12

Delapril und Calciumkanalblocker

Delapril und Manidipin

C10AX06
Omega-3-triglyceride

Omega-3-Fettsäuren inkl. andere Ester und Säuren

G03CX


Andere Estrogene

L03A

Zytokine und Immunmodulatoren

Immunstimulanzien
L03AX

Andere Zytokine und Immunmodulatoren

Andere Immunstimulanzien

L04
Immunsuppressiva
Immunsuppressiva
L04A
Immunsuppressiva
Immunsuppressiva
L04AA

Selektive Immunsuppressiva

Selektive Immunsuppressiva

L04AB


Tumornekrosefaktor alpha (TNF-alpha)-Inhibitoren

L04AC


Interleukin-Rezeptor-Inhibitoren
L04AD


Calcineurin-Inhibitoren
L04AX

Andere Immunsuppressiva

Andere Immunsuppressiva

N05CH


Melatonin-Rezeptor-Agonisten


ALTERATIONS IN DDDs/
CAMBIOS EN LAS DOSIS DIARIAS DEFINIDAS (DDDs)/Änderungen DER DDD



valid from January 2008/válido desde enero de 2008/gültig ab Januar 2008



ATC code

Código ATC
ATC-Code


ATC level name - English

Nivel ATC - nombre en español


Name der ATC-Ebene -

Deutsch

Previous DDD

DDD anterior

Frühere DDD

New DDD

DDD nueva

Neue DDD

J01DB12
Ceftezole
Ceftezol
Ceftezol
6
g
P
3
g
P1)




1)Correction of the DDD, due to a mistake when the DDD was assigned 3 years ago.

Correciòn en la DDD debido a un error cometido cuando se asignó la DDD hace 3 años

Berichtung der DDD, wegen eines Fehlers bei der DDD-Zuweisung vor 3 Jahren















WHO-Oslo, 27 November 2007

Accueil | changements | pages | tags

pages

Créer une page Lister toutes les pages Dernières modifs

Connexion

Code d'accès ou email :

Mot de passe :

mot de passe oublié se créer un compte

KarmaOS : peace and blog

Tags

ClientXX Yankee bleu comm intelligence jaune participe participe, pognon présent présent, rab spip vert www ya
MetaWiki : hébergement de wikis, wiki hosting.
diff. hist. edit. admin